Сайт может отображаться некорректно, поскольку вы просматриваете его с устаревшего браузера Internet Explorer (), который больше не поддерживается Microsoft.
Рекомендуем обновить браузер на любой из современных: Google Chrome, Яндекс.Браузер, Mozilla FireFox.

Договор публичной оферты об оказании платных образовательных услуг по обучению английскому языку онлайн

  1. г. Краснодар

    Общие положения.

    1. Данный документ является официальным предложением (публичной Офертой) индивидуального предпринимателя Симонян Гоар Григорьевны, действующая на основании свидетельства о государственной регистрации серия 23 № 39280892, ОГРНИП 317237500306502 (в дальнейшем – Исполнитель) и содержит все существенные условия договора по оказанию платных образовательных услуг по обучению английскому языку онлайн (в дальнейшем – Услуги).
    2. В соответствии с пунктом 2 статьи 437 Гражданского Кодекса Российской Федерации (ГК РФ) в случае принятия изложенных ниже условий, юридическое или физическое лицо, производящее акцепт этой Оферты (далее Заказчик) считается заключившим с Исполнителем договор на условиях, изложенных в настоящей Оферте, в соответствии с пунктом 3 статьи 438 ГК РФ.
    3. В связи с вышеизложенным, внимательно прочитайте текст данной публичной Оферты. Если Вы не согласны с какими-либо условиями настоящей Оферты, Вы вправе не акцептировать настоящую Оферту. Акцепт настоящей публичной Оферты на иных условиях не допускается.
  2. Термины и определения.

    1. В настоящей публичной Оферте нижеприведенные термины используются в следующем значении:
      1. Оферта – предложение юридическим и физическим лицам заключить с Исполнителем "Договор публичной оферты об оказании платных образовательных услуг по обучению английскому языку онлайн".
      2. Акцепт Оферты – полное и безоговорочное принятие Оферты Заказчиком, путем обращения к Исполнителю за оказанием предоставляемых им услуг. Акцепт Оферты означает заключение договора Оферты между Сторонами.
      3. Прейскурант (прайс-лист) услуг – действующий систематизированный перечень оказываемых Исполнителем услуг с ценами, опубликованный надлежащим образом.
      4. Занятие – время, равное 60 мин, в течение которого Исполнителем проводятся Занятие с Заказчиком. При согласовании сторон возможно увеличение времени Занятия. Преподаватель – представитель Исполнителя, непосредственно проводящий Занятие с Исполнителем
      5. Центр – школа английского языка Language Focus, образовательная платформа www.languagefocus.online где проходит обучение Студент.
      6. Студент – лицо, которому непосредственно оказываются образовательные услуги.
      7. Заказчик – лицо, заключающее договор оферты для себя, либо для своего ребенка (Студента).
    2. Текст настоящей Оферты находится в офисе Исполнителя по адресу г. Краснодар, проспект Чекистов, д. 15, а также в сети Интернет по адресу: https://languagefocus.ru/
  3. Предмет оферты.

    1. Предметом настоящей Оферты является оказание Заказчику услуг по обучению английскому языку онлайн на образовательной платформе www.languagefocus.online в соответствии с условиями настоящей Оферты и текущим прейскурантом услуг Исполнителя. Занятия онлайн проводятся по московскому времени с 8:00 до 20:00
    2. Уровень обучения, форма проведения занятий (индивидуально, в мини-группах до 6 человек), продолжительность занятий, сроки обучения, стоимость обучения, порядок оплаты, порядок предоставления дополнительных образовательных услуг, порядок предоставления образовательных услуг во время проведения специальных акций указываются в Приложениях, являющихся неотъемлемыми частями настоящей оферты.
    3. Исполнитель имеет право в любой момент изменять Прейскурант услуг и условия настоящей публичной Оферты в одностороннем порядке без предварительного согласования с Заказчиком, обеспечивая при этом публикацию измененных условий в сети Интернет по адресу: www.windsor.ru. Измененные условия вступают в силу с момента их публикации
  4. Права и обязанности сторон.

    1. Исполнитель обязуется:

      1. В согласованные Сторонами сроки оказать услуги Заказчику надлежащим образом, в соответствии с условиями настоящей Оферты.
      2. Обеспечить условия, необходимые для проведения онлайн занятий: платформу для онлайн видео конференций, платформу для выполнения заданий и иных образовательных задач, доступ в личный кабинет и учебным материалам.
      3. В случае ухода Студента из Центра до завершения им обучения в полном объеме уровня (курса), выдать Студенту по письменному запросу Заказчика соответствующий документ (справку) об освоении тех или иных компонентов учебных программ.
      4. Не разглашать конфиденциальную информацию и данные, предоставленные Заказчиком в связи с исполнением настоящей Оферты.
    2. Заказчик обязуется:

      1. Своевременно и полностью выплачивать Исполнителю стоимость оказываемых услуг в порядке, в сроки и размере, установленными настоящей Офертой и Прейскурантом услуг.
      2. Предоставить Исполнителю все сведения и данные, необходимые для выполнения своих обязательств по настоящей Оферте.
      3. Незамедлительно сообщать Исполнителю об изменении контактного телефона
      4. Обеспечить посещение Студентом занятий согласно учебному расписанию.
      5. Обеспечить сдачу международного экзамена в конце учебного года при рекомендации исполнителя. Оплата экзамена НЕ входит в стоимость курса.
      6. Не разглашать конфиденциальную информацию и иные данные, предоставленные Исполнителем в связи с исполнением настоящей Оферты, не раскрывать и не разглашать такие факты или информацию (кроме информации общедоступного характера) какой-либо третьей стороне без предварительного письменного согласия Исполнителя.
    3. Студент обязуется:

      1. Посещать занятия в соответствии с учебным расписанием. Опоздание Студента на групповые занятие не может являться причиной изменения времени окончания занятия.
      2. Выполнять задания по подготовке к занятиям,
      3. Соблюдать учебную дисциплину, правила Центра и общепринятые нормы поведения, в частности, проявлять уважение к персоналу Центра и другим студентам.
      4. При проведении Исполнителем занятий в мини-группах образовательные услуги считаются оказанными Студенту вне зависимости от присутствия Студента на занятиях. Порядок и условия предоставления Студенту дополнительных занятий в случае пропуска Студентом занятий определяется Приложении 2 настоящего договора.
    4. Исполнитель имеет право:

      1. Отказать Заказчику в заключение оферты на новый срок по истечении действия настоящего Договора, если Заказчик, Студент в период его действия допускали нарушения, предусмотренные гражданским законодательством и настоящим Договором и дающие Исполнителю право в одностороннем порядке отказаться от исполнения договора.
      2. В течение всего периода обучения Исполнитель оставляет за собой право на замену преподавателей, а также на объединение нескольких групп при условии, что количественный состав новой группы не превысит 5 человек.
      3. В течение нерабочих праздничных дней в соответствии с трудовым законодательством РФ Исполнитель оставляет за собой право на перенос занятий на следующие за праздниками рабочие дни.
      4. Исполнитель оставляет за собой право не допускать Студента до занятий, если эти занятия не были своевременно оплачены в порядке и на условиях, предусмотренных действующим прейскурантом настоящей оферты.
      5. Исполнитель имеет право предоставить дополнительные индивидуальные занятия, компенсирующие пропущенные Студентом занятия. Условия предоставления вышеуказанных индивидуальных занятий определяются Приложением № 2 к настоящему договору.
    5. Заказчик имеет право:

      1. Требовать от Исполнителя своевременного и полного оказания услуг в соответствии с условиями настоящей Оферты.
      2. Требовать от Исполнителя предоставления информации по вопросам, касающимся организации и обеспечения надлежащего исполнения услуг, предусмотренных настоящим Договором, образовательной деятельности Центра и перспектив его развития, об успеваемости, поведении, отношении Студента к учебе.
      3. Обратиться к Исполнителю с письменным заявлением в случае невозможности обучения Студента в предложенной группе. Переоформление и перерасчет неиспользованных часов и денежных средств исчисляется с даты написания такого заявления. Заявления, поступившие после окончания курса, рассмотрению и удовлетворению не подлежат.
      4. По желанию Заказчика Студенту могут быть предоставлены дополнительные образовательные услуги. Порядок и условия предоставления дополнительных образовательных услуг определяются соответствующими Приложениями к настоящему договору.
    6. Студент имеет право:

      1. Обращаться к работникам Центра по всем вопросам деятельности Центра.
      2. Получать полную и достоверную информацию об оценке своих знаний, умений, иных образовательных достижениях, а также о критериях этой оценки.
      3. Пользоваться материалами Центра, находящимся на образовательной платформе www.languagefocus.online необходимым для осуществления образовательного процесса, во время занятий, предусмотренных расписанием.
      4. Пользоваться дополнительными образовательными программами и материалами расположенными на образовательной платформе www.languagefocus.online направленными на самоподготовку и закрепление различных навыков.
      5. Пользоваться дополнительными образовательными услугами, не входящими в учебную программу, за отдельную плату.
      6. Принимать участие в мероприятиях (в том числе платных), организованных Центром.
  5. Оплата услуг

    1. Стоимость услуг рассчитывается по утвержденным расценкам – прейскуранту услуг. Прайс-лист является неотъемлемой частью данного договора.
    2. Оплата услуг по настоящей Оферте производится по предоплате, в размере 100% от стоимости оказываемых услуг в срок не позднее 1 числа каждого месяца за последующий месяц.
    3. Оплата за обучение производится в безналичном порядке на расчетный счет Исполнителя с обязательным представлением на эл. почту language_focus18@mail.ru или в любой удобный мессенджер (What’s App, Viber, Telegram) по тел. 8 (800) 551-88-89 квитанции банка, платежного поручения, либо путем перечисления денежных средств с помощью платежной системы Яндекс Деньги. При перечислении средств с помощью платежной системы Яндекс Деньги, Заказчик обязуется указать свои фамилию, имя, отчество в комментарии к платежу. В случае, если оплата произведена анонимно, Исполнитель не несет ответственности за своевременное проведение занятий и идентификацию платежа Заказчика.
    4. При оплате по настоящему договору Заказчик обязан указывать назначения платежа.
    5. В мини-группах до 6и человек оплата за услуги является абонентской и перерасчету НЕ подлежит.
    6. Индивидуальные занятия оплачиваются за каждое фактически проведенное занятие.
      1. Заказчик, исходя из действующих расценок Исполнителя, самостоятельно определяет количество необходимых ему Занятий и вносит обеспечительный платеж.
      2. В соответствии с согласованным Сторонами графиком занятий, Преподаватель, представляющий Исполнителя, связывается с Заказчиком
      3. Заказчик имеет право перенести Занятие на другое время по согласованию с Исполнителем. При этом он обязан не менее чем за сутки (24 часа) до начала Занятия по графику, по телефону или иным, согласованным Сторонами способом, предупредить об этом Исполнителя. В этом случае Занятие считается перенесенным и проводится в другое согласованное между Сторонами время.
      4. Заказчик имеет право отменить Занятие. При этом он обязан не менее чем за сутки (24 часа) до начала Занятия связаться с Исполнителем по телефону и предупредить Исполнителя об отмене. В этом случае Занятие отменяется, и стоимость этого Занятия переносится на следующее по графику занятие. Если Заказчик предупредил Исполнителя позже чем за сутки (24 часа) до начала Занятия, то Занятие считается состоявшимся и оплачивается Заказчиком в размере 100%.
      5. В случаи, если индивидуальное занятие переносится или отменяется в виду не зависящих от представителя/студента факторов о которых он не мог знать заранее и предупредить, то оплата производится в размере половины от стоимости.
      6. Если в установленное графиком время Заказчик не доступен для видеоконференции, Преподаватель в течение 5 минут повторяет попытки связаться с Заказчиком. Если в результате связаться с Заказчиком не удается, Занятие считается пропущенным по вине Заказчика, не переносится на другое время и оплачивается Заказчиком в размере 100% в соответствии с п. 2. ст. 781 ГК РФ
      7. Если в установленное время плюс 5 минут Заказчик не получает звонка от Преподавателя, он обязан немедленно связаться с Исполнителем посредством телефонной связи. Исполнитель оценивает ситуацию и предлагает Заказчику варианты решения:
        - Занятие состоится в соответствии с графиком занятий в следующий раз (при этом оно считается пропущенным по вине Исполнителя и переносится без потери);
        - Занятие состоится в другое доступное Заказчику и Исполнителю время (при этом оно считается пропущенным по вине Исполнителя и переноситься без потери).
    7. Датой исполнения обязательств по перечислению денежных средств, считается дата поступления денежных средств на расчетный счет Исполнителя.
  6. Ответственность сторон

    1. За неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по настоящему Договору Стороны несут ответственность в соответствии с действующим законодательством РФ.
    2. Стороны принимают все необходимые меры для разрешения разногласий, возникших в процессе исполнения условий Оферты, путем переговоров.
  7. Основания расторжения договора

    1. Настоящий договор, может быть, расторгнут по соглашению сторон. По инициативе одной из сторон, договор, может быть, расторгнут по основаниям, предусмотренным действующим законодательством Российской Федерации.
  8. Ответственность за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по настоящему договору

    1. В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения сторонами обязательств по настоящему договору они несут ответственность, предусмотренную гражданским законодательством и законодательством о защите прав потребителей (в случае если это применимо к правоотношениям сторон) на условиях, установленных этим законодательством.
    2. В случае если Заказчик отказывается от дальнейшего исполнения настоящего договора, то он обязан выплатить Исполнителю штраф в размере разницы между оплаченной стоимостью Занятий и стоимостью занятий, проведенных Заказчиком
  9. Реквизиты Исполнителя

    Индивидуальный предприниматель Симонян Гоар

    Паспортные данные: 0319 № 222296

    Выдан 12.02.2019 ГУ МВД РОССИИ по Краснодарскому краю

    Юридический адрес: г. Краснодар, ул. Северная 181

    ИНН 230814845562

    ОГРН 317237500306502

    Расчетный счет в АО "ТИНЬКОФФ БАНК"

    БИК банка получателя: 044525974

    Счет банка получателя: 30101810145250000974

    Счет получателя: 40802810700002472078

    Телефон 8 (800) 551-88-89, 8 (928) 411-88-89

Приложение № 1

к публичной оферте об оказании платных образовательных услуг

Настоящее приложение(прайс-курант) является неотъемлемой частью оферты и определяет уровень обучения, форму проведения занятий (индивидуально, в группах до 6и человек), продолжительность занятий, сроки обучения, стоимость обучения.

Наименование курса Количество человек Количество занятий в неделю/продолжительность (мин.) Стоимость занятий в месяц Примечание
Английский язык для младших школьников 7+ (YLE STARTERS) 68 занятий за курс Не более 6 2/60 2800 Рекомендована сдача международного экзамена
Английский язык для младших школьников 8+ (YLE MOVERS) 68 занятий за курс Не более 6 2/60 3000 Рекомендована сдача международного экзамена
Английский язык для младших школьников 9+ (YLE FLYERS) 68 занятий за курс Не более 6 2/60 3500 Рекомендована сдача международного экзамена
Английский язык для школьников среднего звена 11+ (А2/ КЕТ) 68 занятий за курс Не более 6 2/60 3500 Рекомендована сдача международного экзамена
Английский язык для школьников среднего звена 12+ (B1/PЕТ) 68 занятий за курс Не более 6 2/60 4000 Рекомендована сдача международного экзамена
Английский язык для школьников среднего звена (B1+/PЕТ+) 68 занятий за курс Не более 6 2/60 4000 Рекомендована сдача международного экзамена
Английский язык для старших школьников (B2/FCE) 68 занятий за курс Не более 6 2/90 5500 Рекомендована сдача международного экзамена
Английский язык для старших школьников (CAE) 68 занятий за курс Не более 6 2/90 6500 Рекомендована сдача международного экзамена
Индивидуальные занятия 1 человек По договоренности 700-2000
Встречи разговорного клуба «Speak out» с носителем языка Не более 6 400 встреча

Приложение №2

к публичной оферте об оказании платных образовательных услуг

Настоящее приложение является неотъемлемой частью оферты и определяет порядок предоставления индивидуальных занятий для компенсации занятий.

  1. 1. Студенту предоставляется одно индивидуальное занятие с целью компенсации пропущенных занятий в случае пропуска Студентом трех или более занятий подряд по причине болезни или служебной командировки, при условии уведомления об этом Исполнителя не позднее, чем за 24 часа до занятий и предоставления надлежащим образом заверенных копий соответствующих документов (командировочного удостоверения, больничного листа или справки о заболевании от врача) в течении одной недели после последнего пропущенного занятия при условии своевременной оплаты, но не более двух компенсационных занятий в течение двух месяцев.
    Пропущенные занятия подряд Индивидуальное компенсационное занятие
    До 3-х занятий 0
    3-5 занятий 2
    6 и более занятий 3
  2. 2. Продолжительность индивидуального занятий с преподавателем составляет от 30 до 60 минут в зависимости от возраста Студента.
  3. 3. Занятия должны быть проведены в течение одного месяца с момента пропуска занятий, время проведения занятий определяются Исполнителем.
  4. 4. Для компенсации пропущенных Студентом занятий Исполнитель обязуется предоставить на выбор не менее двух вариантов возможного времени и даты проведения индивидуальных занятий.
Позвонить WhatsApp